Outra luz iluminou a mente de Jen. Lá estava o lenço novamente – perfumado com a decocção de veneno de bastão-do-diabo feita por Dido, aplicada pela mão de Etwald, e seu propósito era evidentemente manter Jaggard em estado de estupor e impedi-lo de fazer revelações perigosas. Dido e Etwald novamente em parceria. Jen estava mais convencida do que nunca de que a dupla estava por trás de todo aquele terrível caso. "É uma pequena pedra preta de formato peculiar", explicou a moça, "e foi trazida da África para Barbados há mais de cem anos. Os negros acreditam que um espírito habita nesta pedra e que, quando ela é adorada, o demônio que a habita pode causar infortúnio àqueles contra quem o possuidor da pedra nutre malícia. Você não tem ideia de como este talismã é venerado por todos os negros; eles percorrem quilômetros para olhá-lo, para adorá-lo; eles incendiariam uma cidade para possuí-lo; para obtê-lo, assassinariam cem seres humanos. Bem, o Dr. Etwald esteve em Barbados há alguns anos e tomou posse desta pedra vodu. Ele a usou enquanto esteve aqui para intimidar Dido. Enquanto ele a segura, ela não ousará desobedecê-lo, e toda essa conspiração e assassinato planejados para provocar meu casamento com o Dr. Etwald foram planejados por ele e executados por Dido, unicamente por causa de sua posse da pedra vodu. Você sabe que ela o chama de o 'grande mestre!' Bem, agora você pode adivinhar a razão de sua adoração a esse homem."!

"Só que ele foi até a cidade sem se despedir de mim, exceto por este breve bilhete. Não consigo entender tal conduta." Essa longa conversa havia exaurido Jaggard, que ainda estava fraco, de certa forma. Então, ordenando-lhe que parasse de falar, Jen chamou a criada e saiu do quarto para refletir sobre tudo o que havia descoberto. A história de Jaggard o convenceu mais do que nunca de que o Dr. Etwald era a causa de todos os terríveis acontecimentos ocorridos nas últimas semanas. Sem dúvida, fora ele quem, traiçoeiramente, escondera Dido na câmara mortuária. Depois de drogar Jaggard, a negra sem dúvida abrira a janela para deixar Etwald entrar, e, juntos, esse precioso casal carregara o cadáver. Mas por qual motivo? Jen não conseguia determinar.

"Dr. Etwald!" repetiu a Sra. Dallas, num tom que pareceu a Jen um tom de alívio. "Por que o senhor acha que ele matou o Sr. Alymer?" "Onde está o bastão do diabo?" perguntou Jen, furiosa. Ainda bem que o pobre Sr. Carter foi tão severo comigo sobre as almofadas no meu cabelo, agora que estão fora de moda, pois ainda tenho muitas sobras por não usar as de outras pessoas. Elas grudam e enrolam na minha cabeça de qualquer jeito, então parece que passei uma hora nelas. Isso me permitiu estar pronta para ir até o Tom em apenas dez minutos, além do tempo que ele me deu.